王忠敏先生

字：儒德

号：万物兴书斋

作品：《去彼取此》

道德经第十二章《去彼取此》：五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。

译文：缤纷的色彩使人眼花缭乱；纷繁的音乐使人听觉不灵敏；丰美的饮食使人味觉迟钝；纵情围猎使人身心放荡；稀有的物品使人操行变坏，做出偷盗这类罪行。因为圣人只求安稳温饱而不追逐声色之娱，所以能够摈弃物欲的诱惑而吸收有利于身心自由的东西。

老子理想的生活是要求人们返璞归真，生活宁静恬淡，强调内心的心性修养。老子认为，纵情于声色之娱，沉溺于五色、五音、五味、驰骋田野等，必然会带来恶果。